Horacio will perform the concerto along with violinist Chloe Kieffer and conductor Clay Couturiaux